This is a magnificently comforting dish with juicy peppers and mildly sweet chilli sauce, perfect for summer feasts or winter blues